Makna Tersembunyi Jargon Real Estat
Ketika seseorang menempatkan rumahnya di pasar (dan meminta bantuan orang lain yang tugas utamanya adalah menjual rumah itu), masuk akal jika mereka akan memasangnya dengan cara terbaik. Ini pasti mengarah pada banyak hiasan melalui bahasa kode yang sebagian besar dari kita kenal sekarang.
Sementara rumah mungkin memang memiliki “ tulang yang baik ” dan a kamar tidur utama bahwa 'menampilkan karakter canggih', apa arti sebenarnya dari jargon aneh ini? Jika Anda pernah membaca daftar rumah atau apartemen dan merasa ditipu oleh beberapa bahasa, Anda bukan yang pertama dan tidak akan menjadi yang terakhir. Di sini, kami memecahnya.
Bagaimana menerjemahkan bahasa daftar rumah dan apartemen
Nyaman: Harap Anda tidak keberatan ruang sempit dan hidup di atas satu sama lain.
Gaya pondok: Lihat di atas.
Berlian dalam keadaan kasar : Rumah ini berada di lingkungan yang tidak populer.
Tulang yang bagus : Rumah ini memiliki potensi, tetapi Anda harus membayar mahal untuk mencapainya.
Dibuat khusus : Rumah ini memiliki banyak detail yang dipesan lebih dahulu dan dipersonalisasi yang sesuai dengan selera pemilik sebelumnya dengan sempurna. Milikmu? Mungkin tidak terlalu banyak.
Terpelihara dengan baik: Rumah ini tidak memiliki banyak fitur hebat yang layak disebut, jadi kami mengatakannya sebagai gantinya. (Oke, oke, mungkin ada atap atau jendela baru.)
Siap pindah: Sekali lagi, tidak banyak lagi yang bisa dibicarakan, tapi setidaknya sudah siap untuk dipindahkan.
Pedesaan: Anda keren dengan menjalani kehidupan padang rumput tahun 1800-an itu? Dingin. Apakah kami punya rumah untukmu.
Detail asli: Rumah kuno ini membutuhkan beberapa perbaikan.
Antik : Saya akan mengambil 1.000 kedaluwarsa, Alex. (Maaf Ken dan Mayim, itu akan selalu menjadi Alex.)
Diperbarui dengan indah: Anda mungkin perlu mengabaikan bagian luar yang tampak tua untuk mendapatkan bagian dalam yang telah direnovasi.
Pekarangan dengan perawatan rendah : Halaman ini seukuran prangko, atau tidak ditata.
Satu diantara : Rumah ini memiliki sesuatu yang aneh tentangnya yang tidak disukai banyak orang.
Harga untuk menjual: Kami harus menyingkirkan properti ini secepatnya karena alasan yang membuat Anda penasaran. Tolong, seseorang, lepaskan dari tangan kami.
Oasis dari keramaian dan hiruk pikuk : Rumah ini terisolasi AF. Hanya datang ke sini jika Anda tidak keberatan mengemudi sejauh 12 mil ke toko bahan makanan terdekat.
Tampilan unik: Kebanyakan orang menganggap estetika rumah ini aneh.
Dijual apa adanya : Pasti ada beberapa hal yang tidak Anda sukai dari rumah ini, tetapi penjual tidak akan mengurusnya sebelum Anda pindah.
Potensi investasi besar : Ini adalah fixer-upper pada mode Hard. Dia bisa bekerja untuk Anda, tetapi hanya jika Anda tidak keberatan menginvestasikan waktu, uang, dan kewarasan pada proyek. Anda akan membelanjakan, dan berpotensi kehilangan, dalam jumlah yang wajar.
Dekat dengan transportasi: Mungkin ada (atau mungkin tidak) jalur kereta api yang melintasi halaman belakang Anda. Investigasi lebih lanjut diperlukan.
Lebih besar dari yang terlihat: Apakah menurut Anda rumah ini terlihat kecil? Anda benar. Dia.
Rumah pemula yang bagus: Di sinilah Anda harus hidup sampai Anda mampu membeli sesuatu yang lebih baik.
Rumah ini tidak akan bertahan!: Kami telah mencoba membongkar ini selama berbulan-bulan. Harap tanggapi taktik menakut-nakuti kami.
Membutuhkan perhatian dan kasih sayang: Mungkin perlu perbaikan kosmetik; bisa membutuhkan renovasi usus. Bagaimanapun, buka dompet Anda.
